He
was driving his open Ford 1919 one summer afternoon, his wife seated on the front
seat holding their six month old baby. Two of his children, a daughter and a
son aged 5 and 3 years, happily seated on the rear seat, were obviously
enjoying the outing in the car. A distant relative who was all of 18 and
who had come all the way from Dehra Dun to spend his summer holidays with them
was also seated on the back seat.
It
was a Sunday afternoon and he was not on any official visit but his eyes and
ears were alert looking around for any unusual activity. He was the young Sub
Divisional Magistrate of that area.
The
year was 1954 and the place was somewhere in District Jalaun in Uttar Pradesh,
close to the infamous dacoits infested ravines of Bhind, Muraina and Chambal Valley.
While
driving along, he noticed a rickety UP Roadways bus which had stopped to take
the passengers at a road-side stop. What he particularly noticed was a posse’
of police men trying to get into the bus.
“What
are these police-men doing here?” he said slowly
emphasising each word as if thinking aloud.
Without
losing time, he drove the car straight towards the rear entry of the bus.
Bringing the car to a screeching halt, he hailed the police men, “Arre O!
Kaun ho tum log?” (Hey, you guys! Who are you?”)
Hearing
his strong and powerful voice, the last of the constables who was getting into
the bus, turned his head, saw him and quickly asked others to come down. They
were five of them, in UP Police khaki uniform with badges, pistols and
bullets etc. They fell in single line and saluted him with alacrity.
The
commanding voice of her father and the nervous sound of the heels clicking into
“Attention” mode was found to be very thrilling by the little girl on the
back-seat who was intently watching every action of this drama and is able to recall it even today after 58 years with total clarity.
“Kaun
thane ke ho? (Which Police Station are you from?)” he roared.
“Sahib…hum
XXXX thane ke hain. (Sir, we are from XXXX Police Station),” the
senior-most of them uttered with almost trembling voice.
“Kahan
jaa rahe ho? (Where are you going?)” he shot another question.
They
stood attention and replied most deferentially, “Sahab, XXXX gaon se dakaiti
ki khabar aayee hai, wahin ja rahe hain, saab (Sir, There is a report of dacoity in XXXX village. We are going there only, Sir.)"
“Theek
hai… Jaldi jao… Tehqeekat kar ke ittala bhejna. (OK. Hurry up and go. Send
your report quickly after investigations!”), he said waving his hand at them. He
was about to shift the gears of the car when the young lad Hari Ram who was
sitting in the open car on the rear seat stood up and pointing fingers at the
constables started screaming, “Chachaji, ye jhooth bol rahe hain…..ye dakoo
hain…inhe pakad leejiye. (Uncle, they are lying. They are dacoits. You
catch hold of them.)”
My
father turned around to look at him and then turned to look at the constables. Were they dacoits? No, no way! They all had recognised him and had,
therefore, come down from the bus to salute him like any disciplined police
force members. He smiled and said, “Arre
nahin. Ye sab police constable hain..Inhe jane do. (No, no. They are Police
Constables only. Let them go.)” And he confidently waved at the bus driver to carry on and the bus trudged off.
The
only action that I noticed at that time was that the last constable on the steps of the bus had
turned around and was looking at our cousin who was still throwing his arms up
and creating a ruckus repeating excitedly, “Chachaji, Ye dakoo hain.
Inhe pakad leejiye. (Uncle, they are dacoits. Catch hold of them)”.
We
drove away from there but Hari Ram kept arguing that they were definitely
dacoits and that we should have caught them. My father kept asserting that they
were not.
I now at times wonder how my unarmed father single-handedly could have caught five armed men even if they were dacoits. Thank God, he was totally convinced of his own observation and did not agree with my cousin. If he had even an iota of doubt about the identity or genuineness of these people, he would have got into an encounter forgetting about his young wife and three small children seated in the open car.
I now at times wonder how my unarmed father single-handedly could have caught five armed men even if they were dacoits. Thank God, he was totally convinced of his own observation and did not agree with my cousin. If he had even an iota of doubt about the identity or genuineness of these people, he would have got into an encounter forgetting about his young wife and three small children seated in the open car.
Next
day morning, my father left early in the morning for touring a far off place
for four days. That day itself, as we were settling downing for lunch in the
afternoon, our cook Chattroo walked in and handed over a long brown envelope to
my mother, “Memsaab, This envelope was lying near the door. Somebody seems to
have slipped it in from below the door.” My mother tore it open. Out came a
yellowish page as if taken out of a very old register.
As she read it, her looks
became stern and resolute. Was she stressed, I cannot say for she was a very
strong woman who knew exactly what needed to be done. She called an orderly and
told him, “Call Tehsildar Saab and Thanedar Saab,” and turned to Hari Ram, “You
quickly finish your lunch and pack your bags. You are leaving right now.” But
Hari Ram would not pack up unless he was told what had happened. He wanted to
grab the letter and read it but my mother did not give it to him. She read it out aloud.
“Adarniya SDM Sahib,
Sadar Pranam!
Kal hum aapko XXX
chungi par mile thay. Haan, hum dakoo hee thay. Par achha hee hua ki aapne
humko pehchana nahin. Hum aapko koi haani nahin pahuchana chahte hain. Aap apni
duty keejiye par SDM Sahib, Dakuon ko pakadne ka kaam aapka nahin hai.Yah kaam
police ka hai. Aap police ka kaam karne ki koshish na karein. Aapka kaam tab
shuroo hota hai jab police hamein pakad kar aapki adalat mein pesh karegi, aap
insaf keejiyega aur humein sazaa deejiyega.
Aur haan, wo jo ladka
aapke saath tha jo aapka koi rishtedar hai, wo bahut hee shatir lagta hai. Use
aap yahan se turant bhej dijiye nahin to hum use aapke ghar se aaj raat ko hee
utha kar le jayenge.
Saadar,
Hum hain aapke
shubhakanshi,
XXXX Gang
(Respected SDM Sir,
Regards and salutations!
Yesterday, we met you at xxx check-post. Yes, we
were dacoits only. Good that you did not recognise us. We do not intend to harm
you.You do your duty SDM Sir but catching hold of dacoits is not your job. This
is the job of Police functionaries. You should not try to perform their job.
Your job will start when police will catch us and bring us for justice to your
court. You should then do justice and award us punishment.
And yes, that young man who is some relation of
yours, appears to be quite shrewd. Please send him back immediately. Otherwise,
we will kidnap him from your house tonight itself.
With regards,
We are your well-wishers,
Xxxx Gang.)
Hearing the contents of the letter, a chill went through my spine and the thought of a bunch of dacoits jumping into the courtyard at night and firing from their guns curdled my blood. It was my mother’s call now. There was no
way that she could contact my father as there were no phones, no mobile phones
and he was to come back only after four days.
We
used to sleep in the open courtyard which had barely 6’ high walls. Anybody
could have jumped into the courtyard from the side which faced the forest. And
the pecking order was first my father’s cot, then my mother’s cot, the next was
my younger brother’s cot. In the last
was my cot. You see I was the oldest and could afford to be in the last. Some
fearlessness expected from a five year old!
Meanwhile,
the SHO and the Tehsildar reached and my mother instructed them to arrange a vehicle
and escort Hari Ram to Jhansi railway station and put him in the train for
Dehra Dun. Hari Ram tried his level best to not to go because he wanted to fire
at the dacoits with my father’s 303 gun which he had seen lying at home but my
mother stood like a rock and packed him off. A mother’s instinct to protect her
children is definitely stronger than what can be comprehended by an ordinary
person.
That night in the courtyard, with 6’ high walls around, sleep was difficult to come by and I kept awake for I don’t know how long. This happened night after night, every night for four nights.
That night in the courtyard, with 6’ high walls around, sleep was difficult to come by and I kept awake for I don’t know how long. This happened night after night, every night for four nights.
When
my father returned after four days and heard the entire episode, he was
absolutely cool about it and said, “Why did you send him away? Nobody would
have dared to come here. This is MY house.”
The
shine in my eyes returned and they glistened with confidence. I felt absolutely
secure once again, comfortable in the knowledge that I was absolutely safe in this
citadel of my father’s domain and that nothing could ever happen to me so long
as he was around.
*****
At
times now, I shudder to think of what would have been our fate if my father had
not failed in his judgement that afternoon. He would have definitely got into
an encounter with the dacoits and perhaps I would not have been sitting here
punching away the keys of my laptop.
1 comment:
Some childhood memories remain embedded in our memory forever.This experience of a 5 year old is very interesting. Imagine how responsible you must have felt when you thought that your mother and perhaps you had to hold the fort while your dad was away!Very nicely retold,I enjoyed reading the episode.Looking forward for more.
Post a Comment